您现在的位置:关于中国 About China / 中国旅游 Chinese Travel / 世界遗产 The World Legacy
秦始皇陵兵马俑
秦始皇陵位于西安以东30公里的骊山北麓,南依骊山,层恋叠嶂,山林葱郁;北临渭水,逶迤曲转,银蛇横卧。高大的封冢在巍巍峰峦环抱之中与骊山浑然一体,景色优美,环境独秀。
秦始皇是中国历史上一位杰出的政治家,姓蠃名政,秦庄襄王之子,公元前259年出生于赵国京都邯郸,公元前246年13岁即立为秦王,22岁加冕亲政。自公元前236年至公元前221年的15年中,秦国先后灭掉了韩、赵、魏、楚、燕、齐六个诸侯国,彻底结束了战国群雄割据的历史,在血与火中,建立了中国历史上第一个统一的、多民族、中央集权制的封建王朝--秦王朝。"秦皇扫六合,虎势何雄哉;挥剑决浮云,诸侯尽西来。"秦始皇--这位叱咤风云的旷世
君主,不仅为后人留下了千秋伟业,还留有这座神秘莫测的皇家陵园。
古埃及金字塔是世界上最大的地上王陵,中国秦始皇陵是世界上最大的地下皇陵。
秦始皇陵于秦始皇即位起开工修建,前后历时38年之久,比著名的埃及胡夫金字塔的修造时间还长8年,动用修陵人数最多时近于80万,几乎相当于修建胡夫金字塔人数的8倍。
陵园仿照秦国都城咸阳建造,大体呈回字形,陵墓周围筑有内外两重城垣,陵园内城垣周长3870米,外城垣周长6210米,陵区内目前探明的大型地面建筑为寝殿、便殿、园寺吏舍等遗址。秦始皇陵的封土夯筑而成,形成了三级阶梯,状呈覆斗,底部近似方型,底面积约25万平方米,高115米,但由于经历二千多年的风雨侵蚀和人为破坏,现封土底面积约为12万平方米,高度为87米,整座陵区总面积为56.25平方公里。秦王朝是中国历史上辉煌的一页,秦始皇陵更集中了秦代文明的最高成就。秦始皇把他生前的荣华富贵全部带入地下。
秦始皇陵地下宫殿是陵墓建筑的核心部分,位于封土堆之下。《史记》记载:"穿三泉,下铜而致椁,宫观百官,奇器异怪徙藏满之。以水银为百川江河大海,机相灌输。上具天文,下具地理,以人鱼膏为烛,度不灭者久之。"考古发现地宫面积约18万平方米,中心点的深度约30米。陵园以封土堆为中心,四周陪葬分布众多,内涵丰富、规模空前,除闻名遐迩的兵马俑陪葬坑、铜车马坑之外 ,又新发现了大型石质铠甲坑、百戏俑坑、文官俑坑以及陪葬墓等600余处,数十年来秦陵考古工作中出土的文物多达10万余件。在陵园里设立有多处文物展台,展示了秦陵近二十年来出土的部分文物;布置有水道展区,重现当年陵园内科学周密的排水设施;相信随着考古工作的进展,肯定还会有更大的意想不到的发现。
在凝重的绿色和高大的墓冢之间,为了让游客身临其境的感受王者的尊荣、王者的威仪,秦始皇陵上演有大型的"重现的仪仗队--秦始皇守陵部队换岗仪式"表演和集"声、光、电"于一体的秦始皇陵陵区、陵园、地宫沙盘模型展示,再现二千多年前神秘陵园的壮观场景,展示数十年来的考古成果,生动直观的揭示秦陵奥秘,展示其丰富内涵。
秦始皇陵是中国历史上第一座帝王陵园,是我国劳动人民勤奋和聪明才智的结晶,是一座历史文化宝库,在所有封建帝王陵墓中以规模宏大、埋葬丰富而著称于世。1961年被国务院公布为第一批重点文物保护单位,1987年被联合国教科文组织列入世界文化遗产保护目录,成为全人类共同的财富。2002年秦始皇陵荣膺国家AAAA级旅游景区。
 Emperor Qin Shihuang's Mausoleum
Emperor Qin Shihuang's Mausoleum is situated 5km east of Lintong County in Yan Zhai village.The original name of the mausoleum was"LiShan".The site was chosen which fulfilled the geomagnetic requirements with mountains as the backdrop and a river in front,and the tomb was therefore placed between the Li Mountain to the south and the Wei River to the north.
Emperor Qin Shihuang began to build the mausoleum for himself since he came to throne at the age of 13.After the unification of the country in 221B.C.the project grew large in scale.Over 720,000 convicts from all parts of the empire wcre conscripted as laborers. The work continued even after the emperor's death,taking,in total,38 years.The fact that one of the satellite pits of the terra-cotta army,Pit NO.4,was unfinished and remained empty,suggests that the planned work was not completed.
Emperor Qin shihuang's Mausoleum is very large,covering the total area of 56.25sqkm.it is rectangular in shape and enclosed by two walls-the inner city wall and the outer city wall,forming the shape of the Chinese character"回".
The inner wall measured 1,355m in length from north to south and 580m in width from east to west with a circumference of 3,870m,The area was 79sqm.The outer wall was 2,186m in length from north to south and 976m in width from east to west with a circumference of 6,321m.The area was 213 sqm.The walls no longer exist but the foundations halved remained.
In the north east part of the inner city,a small was built with 670m long from north to south and 330m wide from east to west.Both the inner and outer walls had a gate with gate tower on eath side ,apart from the north side lf the inner wall which had two gates.Both the inner and outer walls had watchtowers at the four corners.The large tomb lies in the south part of the inner city at the point of intersection of six gates.
So many buildings that were above ground have been reduced to ruin or have simply vanished without a trace that it is difficult to determine what the original mausoleum might have looked like.But the number of unusually well-preserved relics beneath the ground have provided archaeologists with a good idea as to the design and overall layout of the mausoleum of Emperor Qin shihuang.
The mausoleum builders got the surprising achievements by their hard work ,however their life lived in poor condition, Rebellious peasants pillaged and burnt those buildings connected with the Qin dynasty, which was hated for its cruelty. The palaces and other buildings within the walls of the mausoleum were destroyed. Only the huge pyramid of the mound survived the devastation, although it is not known whether later grave robbers have plundered the tomb. In 1987 the mausoleum was by UNESCO as a World Heritage site.