您现在的位置:汉语学堂 Chinese Classroom / 开口说中文 Speaking
 At the Free Market


北京的农贸市场品种多样,价格灵活,购买时可随挑选,还可以讨价还价。麦克来到这里买一些葡萄。

Beijing agricultural products markets offer a varied assortment, at reasonable and negotiable prices. Mike is going to buy some grapes there.

女孩:

先生,您要点儿什么?

Girl:

What can I do for you, sir?

 

 

麦克:

葡萄多少钱一斤?

Mike:

What's the price of grapes per jin?

 

 

女孩:

一块八毛钱一斤。

Girl:

One yuan and eight mao per jin.

 

 

麦克:

太贵了,便宜点儿行吗?

Mike:

That's too expensive. Can you make it a bit cheaper?

 

 

女孩:

最多一斤便宜五分。

Girl:

The most I could come down is five fen.

 

 

麦克:

一块六毛钱一斤可以吗?

Mike:

How about one yuan and six mao per jin?

 

 

女孩:

多买可以。

Girl:

If you buy a lot, that'll be okay.

 

 

麦克:

那么我买五斤吧。

Mike:

Then I'll buy five jin.